I yejji – Aan mijn dochter – إيجي

Aye-jino, a thouthath-ino — Mijn dochter, mijn leven 
Tchmi, theim tgezzaregh — Wanneer ik naar je kijk
Tfessi tamara — Verdwijnt mijn leed
Ifarreh oer-ino — Wordt mijn hart blij

Achem yej Sithi Rabi — Moge de Heere (God) jou behoeden
Am yani thi re3ma — Jouw leven lang duren
Athe-nouath oejenna — Bloem der hemelen
Athen inouan oerino — Jij die mijn hart bloemrijk maakte

Chem at-ouyoureth — Jij zult gaan
Chem aterqieth — Jij zult je dagen
Oussan ennem — Tegemoet treden
Nech atheqiemagh — Ik zal blijven

Mani thei gha thejjeth — Waar je mij laat
Thien ithe gha thefeth — Daar zal je mij vinden
Am thfoeith eth ouanzar — Als de zon en de regen
Zeug oujenna — Die van boven 
Ghaam idi tghezaan — Naar jou kijken         

Aye-jino, a thouthath-ino — Mijn dochter, mijn leven 
Tchmi, theim tgezzaregh — Wanneer ik naar je kijk
Tfessi tamara — Verdwijnt mijn leed
Ifarreh oer-ino  — Wordt mijn hart blij